Опрос
Опрос закрыт Тема Опроса: Сделать правильный выбор
bars   pie
*** Этот Опрос был завершен ***


Манометрический коллектор    
  15 (83.3%)
Манифольд    
  1 (5.6%)
Гребёнка    
  2 (11.1%)




Всего голосов: 18
« Создано: Wасилич : 04.08.2012 :: 17:37:33 »
Очень популярная тема (более 25 ответов) Подбор названия инструмента (число прочтений - 9282 )
SerB
Член клуба
---
Холодильщик
*
Отсутствует


Могём почти всё...

Сообщений: 3318
Местоположение: город у моря...
Зарегистрирован: 20.03.2005
Пол: Мужской
Re: Подбор названия инструмента
Ответ #15 - 04.08.2012 :: 22:05:16
Функции поста
[offtopic]Zеnzel писал(а) 04.08.2012 :: 18:20:34:
Я не сторонник безумной экспансии иностранных слов в русский язык, поэтому слово "манифолд" мне не ндравица.

помнится, галоши тоже порывались мокроступами обзывать, не прижилось...
У нас  не так давно особо озабоченные чистотой казахского языка придумали замену слову интернет, получилось галамтор  Смех. Я тогда ехал в порт, услышал по радио, чуть на встречку не выехал... Ужас
[/offtopic]
« Последняя редакция: 04.08.2012 :: 22:06:28 - SerB »  

Лучше быть хорошим человеком, ругающимся матом, чем тихой и воспитанной тварью.
Наверх
IP записан
 
ColdSir
Член клуба
Холодильщик
---
*
Отсутствует



Сообщений: 823
Местоположение: Siberia
Зарегистрирован: 09.09.2010
Пол: Мужской
Re: Подбор названия инструмента
Ответ #16 - 05.08.2012 :: 16:04:30
Функции поста
Манометрический коллектор , длинно , просто коллектор или станция , не всем понятно , манифольд импортное словечко , но вроде бы ёмкое , мож своё придумать типа  маноколл - маниколь-маникль.
  

Сильный действует руками, мудрый – умом, а хитрый – кем‑то еще.
Наверх
IP записан
 
muravei77
Член клуба
Холодильщик
*
Отсутствует


сервисник

Сообщений: 8484
Местоположение: архангельская обл.
Зарегистрирован: 18.08.2009
Пол: Мужской
Re: Подбор названия инструмента
Ответ #17 - 05.08.2012 :: 16:06:10
Функции поста
ColdSir писал(а) 05.08.2012 :: 16:04:30:
мож своё придумать типа  маноколл - маниколь-маникль.
серёга хлебни пивка-ты перегрелсо наверное Смех
  

делай что нужно и будь что будет.....
Наверх
ICQ  
IP записан
 
Онсий
Член клуба
Холодильщик
*
Отсутствует


Трям!

Сообщений: 2366
Местоположение: Пермь
Зарегистрирован: 04.11.2009
Пол: Мужской
Re: Подбор названия инструмента
Ответ #18 - 05.08.2012 :: 19:53:06
Функции поста
Гребенка!
Из чувства противоречия.
А то ведь: "какой Дартаньян угробил мой маникль?!!" - не звучит...
  
Наверх
IP записан
 
Wасилич
Forum Moderator
Член клуба
---
*
Отсутствует



Сообщений: 9988
Местоположение: Второй Восточный посёлок
Зарегистрирован: 14.11.2009
Пол: Мужской
Награды: 18
Самый ценныйОрден WасиличаПосвящённый холодильщикПросто наградаНикчёмная наградаПобедитель конкурсаИдея-фиксСамый юморнойЗа отзывчивостьПолезный авторНе по темеСупер харизмаПользователь месяцаМудрый как Сова!БлаготворительИстинный испытательМестный дурашкаСамый стойкий
Re: Подбор названия инструмента
Ответ #19 - 06.08.2012 :: 03:35:39
Функции поста
ColdSir писал(а) 05.08.2012 :: 16:04:30:
мож своё придумать типа  маноколл - маниколь-маникль.

Серёга!!! Ты прям .... Ну в общем ты понял!!!!

Есть предложение на рассмотрение - обозвать как у медиков прибор для измерения артериального давления! В его обязанностях дать показание пики высокого и низкого давления и название у него простенькое и со вкусом, да и прикольненько - ТОНОМЕТР!!!
  
Наверх
IP записан
 
Михалап-аль-Бабай
Член клуба
Холодильщик
*
Отсутствует


скорее всего КОЧЕГАР

Сообщений: 1782
Местоположение: Азиопа
Зарегистрирован: 21.05.2010
Пол: Мужской
Re: Подбор названия инструмента
Ответ #20 - 06.08.2012 :: 06:10:52
Функции поста
« Последняя редакция: 06.08.2012 :: 06:13:39 - Михалап-аль-Бабай »  

тыкай цитировать чтоб читать без цензуры.
Наверх
IP записан
 
Онсий
Член клуба
Холодильщик
*
Отсутствует


Трям!

Сообщений: 2366
Местоположение: Пермь
Зарегистрирован: 04.11.2009
Пол: Мужской
Re: Подбор названия инструмента
Ответ #21 - 06.08.2012 :: 06:55:51
Функции поста
  
Наверх
IP записан
 
Михалап-аль-Бабай
Член клуба
Холодильщик
*
Отсутствует


скорее всего КОЧЕГАР

Сообщений: 1782
Местоположение: Азиопа
Зарегистрирован: 21.05.2010
Пол: Мужской
Re: Подбор названия инструмента
Ответ #22 - 06.08.2012 :: 07:23:37
Функции поста
Онсий писал(а) 06.08.2012 :: 06:55:51:
Значит старое-доброе - очки. Все остальное от лукавого

В данном случае получается на один глаз, а не на два глаза значит будет очко.
  

тыкай цитировать чтоб читать без цензуры.
Наверх
IP записан
 
Smag
Координатор
Член клуба
*
Отсутствует



Сообщений: 2081
Местоположение: Москва
Зарегистрирован: 25.01.2005
Пол: Мужской
Re: Подбор названия инструмента
Ответ #23 - 06.08.2012 :: 08:20:12
Функции поста
Zеnzel писал(а) 04.08.2012 :: 19:54:09:
Думаеца, шо это естественный прогиб спины некоторых типусов перед западом.

Думается, что это банальное неумение перевести технический текст. Ибо для этого требуется знать английский язык и русский язык. Причем владеть специальной терминологией.
Хотя я сам в инструкциях употребляю "чиллер" Улыбка Ибо - всем понятно и написание места меньше занимает.
  
Наверх
 
IP записан
 
ColdSir
Член клуба
Холодильщик
---
*
Отсутствует



Сообщений: 823
Местоположение: Siberia
Зарегистрирован: 09.09.2010
Пол: Мужской
Re: Подбор названия инструмента
Ответ #24 - 06.08.2012 :: 09:17:42
Функции поста
Чёйто налетели с критикой  Смех , хотел как лучше , ну и ладно как была байда со шлангами , так и будет  Подмигивание.
  

Сильный действует руками, мудрый – умом, а хитрый – кем‑то еще.
Наверх
IP записан
 
Онсий
Член клуба
Холодильщик
*
Отсутствует


Трям!

Сообщений: 2366
Местоположение: Пермь
Зарегистрирован: 04.11.2009
Пол: Мужской
Re: Подбор названия инструмента
Ответ #25 - 06.08.2012 :: 21:18:08
Функции поста
Михалап-аль-Бабай писал(а) 06.08.2012 :: 07:23:37:
В данном случае получается на один глаз, а не на два глаза значит будет очко.

Очко звучит не благозвучно Улыбка
Моновакууметр - монокль.
манометрическая станция - очки.
  
Наверх
IP записан
 
SerB
Член клуба
---
Холодильщик
*
Отсутствует


Могём почти всё...

Сообщений: 3318
Местоположение: город у моря...
Зарегистрирован: 20.03.2005
Пол: Мужской
Re: Подбор названия инструмента
Ответ #26 - 06.08.2012 :: 21:36:09
Функции поста
хоть я и в одиночестве ))) но как называл, так и буду...с пиндосами работаю, привычка)))
  

Лучше быть хорошим человеком, ругающимся матом, чем тихой и воспитанной тварью.
Наверх
IP записан
 
Михалап-аль-Бабай
Член клуба
Холодильщик
*
Отсутствует


скорее всего КОЧЕГАР

Сообщений: 1782
Местоположение: Азиопа
Зарегистрирован: 21.05.2010
Пол: Мужской
Re: Подбор названия инструмента
Ответ #27 - 07.08.2012 :: 07:16:19
Функции поста
SerB писал(а) 06.08.2012 :: 21:36:09:
с пиндосами работаю, привычка)))

А ты пендосов научи по нашенски, пускай дальше разносят.
  

тыкай цитировать чтоб читать без цензуры.
Наверх
IP записан
 
SerB
Член клуба
---
Холодильщик
*
Отсутствует


Могём почти всё...

Сообщений: 3318
Местоположение: город у моря...
Зарегистрирован: 20.03.2005
Пол: Мужской
Re: Подбор названия инструмента
Ответ #28 - 07.08.2012 :: 09:30:05
Функции поста
[offtopic]Михалап-аль-Бабай писал(а) 07.08.2012 :: 07:16:19:
А ты пендосов научи по нашенски, пускай дальше разносят.

по-нашенски они только ругаться научились... Смех[/offtopic]
  

Лучше быть хорошим человеком, ругающимся матом, чем тихой и воспитанной тварью.
Наверх
IP записан
 
Valek
Член клуба
Холодильщик
*
Отсутствует



Сообщений: 1145
Местоположение: г.Воронеж
Зарегистрирован: 11.07.2008
Пол: Мужской
Re: Подбор названия инструмента
Ответ #29 - 10.08.2012 :: 23:53:55
Функции поста
Мне ближе Рамка.Откуда пришло -незнаю
  

Если ты сделал всё правельно,но думаешь об этом-значит это скоро вылезет.
Наверх
IP записан