Виталий, узнай номер карты, счёта или прочие реквизиты-надо помочь.

Если не возникнут не предвиденные ситуации, то с Genn поедем проводить Геннадия в последний путь от Витебской области!

попробовал со сберонлайна на эту карту кинуть ....

Только международным переводом через Банк (предварительно сняв средства с Вашей Сберовской карты в России) , затем обратиться к менеджеру по переводам, предоставить все реквизиты, которые нужно предварительно взять от белорусского получателя (ФИО, номер карты, номер картсчета, наименование банка, его реквизиты SWIFT, коды, корреспондентские/внутрибанковские транзитные счета и т. д.) , а также оплатить комиссию за перевод согласно тарифам Сбера (или любого другого банка, смотря с какого будете отправлять) для этих платежей, т. к. привычный Вам (с карты на карту) не получится. в связи с тем, что это - трансграничный (т. е. межгосударственный) перевод.

Отправьте лучше быстрым переводом без открытия счета (WU, Contact, Золотая Корона и т. д. ) - и поступят быстрее (от 5 мин. до нескольких часов, в отличие от "межбанка", который 1-2 дня минимум идет) , и реквизиты никакие не нужны - только ФИО получателя и страну (иногда еще и город) получения. Затем Вам нужно сообщить номер перевода и все.. . В Беларуси получатель (в зависимости от того, какой перевод Вы выберите) , в любом банке получит, предъявив паспорт и контрольный номер перевода.

Васильевич, надеюсь, проработает приемлемый вариант "адресного  материального соболезнования".