Горячая тема (более 10 ответов) Англо-русский словарь по холодильной технике (число прочтений - 5053 )
Kuprin
Активный пользователь
*
Отсутствует


Скорее всего инженер по
холодильному оборудованию

Сообщений: 20
Зарегистрирован: 21.03.2008
Англо-русский словарь по холодильной технике
23.05.2008 :: 12:42:17
Функции поста
Добрый день!Кто - нибудь может поделиться англо-русским или руско-английским словарем по холодильной технике???
  
Наверх
 
IP записан
 
morоs
Член клуба
Холодильщик
*
Отсутствует


Скорее всего инженер по
холодильному оборудованию

Сообщений: 1306
Местоположение: Краснодар
Зарегистрирован: 03.02.2007
Пол: Мужской
Re: Англо-русский словарь по холодильной технике
Ответ #1 - 23.05.2008 :: 17:47:22
Функции поста
И мне, если можно (в смысле в эллектронном виде)
  

"любая случайность есть непознанная закономерность"&&
Наверх
IP записан
 
Член клуба
Холодильщик
*
Отсутствует



Сообщений: 2504
Зарегистрирован: 08.02.2007
Пол: Мужской
Re: Англо-русский словарь по холодильной технике
Ответ #2 - 23.05.2008 :: 19:35:08
Функции поста
  
Наверх
 
IP записан
 
morоs
Член клуба
Холодильщик
*
Отсутствует


Скорее всего инженер по
холодильному оборудованию

Сообщений: 1306
Местоположение: Краснодар
Зарегистрирован: 03.02.2007
Пол: Мужской
Re: Англо-русский словарь по холодильной технике
Ответ #3 - 24.05.2008 :: 20:09:03
Функции поста
МС, спасибо. Лучше бы, конечно вставка в PROMT, но и на этом спасибо. Попробую сам туда вставить.
« Последняя редакция: 24.05.2008 :: 20:09:42 - morоs »  

"любая случайность есть непознанная закономерность"&&
Наверх
IP записан
 
Член клуба
Холодильщик
*
Отсутствует



Сообщений: 2504
Зарегистрирован: 08.02.2007
Пол: Мужской
Re: Англо-русский словарь по холодильной технике
Ответ #4 - 25.05.2008 :: 12:09:10
Функции поста
morоs писал(а) 24.05.2008 :: 20:09:03:
Лучше бы, конечно вставка в PROMT, но и на этом спасибо. Попробую сам туда вставить.


Есть и для PROMT`а , правда у меня для него пароля нет.
  

dict21.zip ( 30 KB | 3 Загрузки )
Наверх
 
IP записан
 
Eugen
Член клуба
Холодильщик
*
Отсутствует


Скорее всего инженер по
холодильному оборудованию

Сообщений: 176
Зарегистрирован: 13.09.2005
Пол: Мужской
Re: Англо-русский словарь по холодильной технике
Ответ #5 - 26.05.2008 :: 02:19:33
Функции поста
Если мне не изменяет память - то этот словарь  подходит только для "Promt-98"...
Пароль где-то есть....- выложу в ближайшее время....
  

Жизнь хороша, а хорошо жить еще лучше!
Наверх
 
IP записан
 
Eugen
Член клуба
Холодильщик
*
Отсутствует


Скорее всего инженер по
холодильному оборудованию

Сообщений: 176
Зарегистрирован: 13.09.2005
Пол: Мужской
Re: Англо-русский словарь по холодильной технике
Ответ #6 - 27.05.2008 :: 05:02:07
Функции поста
MС писал(а) 25.05.2008 :: 12:09:10:
morоs писал(а) 24.05.2008 :: 20:09:03:
Лучше бы, конечно вставка в PROMT, но и на этом спасибо. Попробую сам туда вставить.


Есть и для PROMT`а , правда у меня для него пароля нет.



пароль для словаря

pass#5
« Последняя редакция: 27.05.2008 :: 05:02:53 - Eugen »  

Жизнь хороша, а хорошо жить еще лучше!
Наверх
 
IP записан
 
morоs
Член клуба
Холодильщик
*
Отсутствует


Скорее всего инженер по
холодильному оборудованию

Сообщений: 1306
Местоположение: Краснодар
Зарегистрирован: 03.02.2007
Пол: Мужской
Re: Англо-русский словарь по холодильной технике
Ответ #7 - 27.05.2008 :: 19:17:56
Функции поста
Eugen, и Вам спасибо. А то у меня где-то такой архив тоже был, а пароля не было. Осталось "въехать", как это засунуть в переводчик
  

"любая случайность есть непознанная закономерность"&&
Наверх
IP записан
 
Eugen
Член клуба
Холодильщик
*
Отсутствует


Скорее всего инженер по
холодильному оборудованию

Сообщений: 176
Зарегистрирован: 13.09.2005
Пол: Мужской
Re: Англо-русский словарь по холодильной технике
Ответ #8 - 28.05.2008 :: 02:13:45
Функции поста
morоs писал(а) 27.05.2008 :: 19:17:56:
Eugen, и Вам спасибо. А то у меня где-то такой архив тоже был, а пароля не было. Осталось "въехать", как это засунуть в переводчик


этот словарь кажется подходит только для PROMT98 ...
  

Жизнь хороша, а хорошо жить еще лучше!
Наверх
 
IP записан
 
SerB
Член клуба
---
Холодильщик
*
Отсутствует


Могём почти всё...

Сообщений: 3318
Местоположение: город у моря...
Зарегистрирован: 20.03.2005
Пол: Мужской
Re: Англо-русский словарь по холодильной технике
Ответ #9 - 14.10.2008 :: 19:51:42
Функции поста
Eugen писал(а) 28.05.2008 :: 02:13:45:

этот словарь кажется подходит только для PROMT98 ...

есть у  меня PROMT98 portable версия,туда его ,к сожалению,х.. засунешь....если только с ресторатором поковыряться..х/з...А так удобно было бы-пришёл на объект,воткнул флешку в комп и переводи что хошь... Улыбка
  

Лучше быть хорошим человеком, ругающимся матом, чем тихой и воспитанной тварью.
Наверх
IP записан
 
Eugen
Член клуба
Холодильщик
*
Отсутствует


Скорее всего инженер по
холодильному оборудованию

Сообщений: 176
Зарегистрирован: 13.09.2005
Пол: Мужской
Re: Англо-русский словарь по холодильной технике
Ответ #10 - 15.10.2008 :: 04:07:54
Функции поста
Разархивировать, файл Holod.udc скопировать в директорию С:\Program Files\PROMT\ER - в самой программе PROMT выбрать в меню "Словари" команду "Все направления" - и наконец во вкладке "Англо-русские" открывшегося диалога выбрать кнопку "Подключить словарь" - в случае правильной установки в списке используемых словарей должен появиться словарь с названием "Холодильный", после чего можно работать

« Последняя редакция: 15.10.2008 :: 04:10:34 - Eugen »  

Жизнь хороша, а хорошо жить еще лучше!
Наверх
 
IP записан
 
morоs
Член клуба
Холодильщик
*
Отсутствует


Скорее всего инженер по
холодильному оборудованию

Сообщений: 1306
Местоположение: Краснодар
Зарегистрирован: 03.02.2007
Пол: Мужской
Re: Англо-русский словарь по холодильной технике
Ответ #11 - 15.10.2008 :: 18:01:35
Функции поста
Спасибо. Буду пробовать вставить.
  

"любая случайность есть непознанная закономерность"&&
Наверх
IP записан
 
SerB
Член клуба
---
Холодильщик
*
Отсутствует


Могём почти всё...

Сообщений: 3318
Местоположение: город у моря...
Зарегистрирован: 20.03.2005
Пол: Мужской
Re: Англо-русский словарь по холодильной технике
Ответ #12 - 15.10.2008 :: 21:02:41
Функции поста
Eugen писал(а) 15.10.2008 :: 04:07:54:
  Разархивировать, файл Holod.udc скопировать в директорию С:\Program Files\PROMT\ER - в самой программе PROMT выбрать в меню "Словари" команду "Все направления" - и наконец во вкладке "Англо-русские" открывшегося диалога выбрать кнопку "Подключить словарь" - в случае правильной установки в списке используемых словарей должен появиться словарь с названием "Холодильный", после чего можно работать



Жень,ты его на какую версию Промта ставил,не на семёрку?? У меня стоит последний вроде,v 8.0.442 со 149 словарями ,там всё по-другому...них. не получается... Озадачен...да и расширение там другое у словарей,тупое переименование не канает... Улыбка
PS...кто на восьмёрку воткнёт-отпишитесь в теме...
  

Лучше быть хорошим человеком, ругающимся матом, чем тихой и воспитанной тварью.
Наверх
IP записан
 
Eugen
Член клуба
Холодильщик
*
Отсутствует


Скорее всего инженер по
холодильному оборудованию

Сообщений: 176
Зарегистрирован: 13.09.2005
Пол: Мужской
Re: Англо-русский словарь по холодильной технике
Ответ #13 - 16.10.2008 :: 04:17:47
Функции поста
этот словарь  подходит только для PROMT98 ...
  

Жизнь хороша, а хорошо жить еще лучше!
Наверх
 
IP записан